مؤسسة آل البيت ( ع )

294

مجلة تراثنا

سابع وعشرون - مصطلح المفعول معه المفعول معه من مصطلحات البصريين ، قال سيبويه ( ت 180 ه‍ ) : " هذا باب ما يظهر فيه الفعل وينتصب فيه الاسم لأنه مفعول معه . . . وذلك قولك : ما صنعت وأباك ، و : لو تركت الناقة وفصيلها لرضعها ، إنما أردت : ما صنعت مع أبيك ، و : لو تركت الناقة مع فصيلها ، فالفصيل مفعول معه ، والأب كذلك " ( 1 ) . واستعمل الكوفيون لفظ ( المشبه بالمفعول ) عنوانا للمفعول معه ولبقية المفاعيل باستثناء ( المفعول به ) الذي هو المفعول الوحيد عندهم ( 2 ) . وقد قال أبو علي الفارسي ( ت 377 ه‍ ) بشأن التعريف بالمفعول معه : " الاسم الذي ينتصب بأنه مفعول معه [ هو ما ] يعمل فيه الفعل الذي قبله بتوسط الحرف ، وذلك قولهم : استوى الماء والخشبة . . . فالمعنى : استوى الماء مع الخشبة " ( 3 ) . وحده ابن جني ( ت 392 ه‍ ) بأنه : " ما فعلت معه فعلا ، وذلك قولك : قمت وزيدا ، أي : مع زيد " ( 4 ) . وحده ابن بابشاذ ( ت 469 ه‍ ) بأنه : ما " يذكر للبيان عن مصاحبة

--> ( 1 ) الكتاب ، سيبويه ، تحقيق عبد السلام هارون 1 / 297 . ( 2 ) أ - همع الهوامع شرح جمع الجوامع ، السيوطي ، تحقيق عبد العال سالم مكرم 3 / 8 . ب - شرح التصريح على التوضيح ، خالد الأزهري 1 / 323 . ( 3 ) الإيضاح العضدي ، الفارسي ، تحقيق حسن الشاذلي فرهود 1 / 193 . ( 4 ) اللمع في العربية ، ابن جني ، تحقيق فائز فارس : 60 .